Excursion 2021

A noter: Le conseil d'administration de VSM/ASAM a décidé le 12 septembre 2021 de maintenir l'excursion 2021. 

Dans le canton de Berne, les règles de distance et les exigences en matière de masque s'appliquent à l'intérieur, ainsi que les exigences de certification. Pour le groupe «Testé», un test PCR est actuellement obligatoire pour le certificat. Les participants à l'excursion doivent apporter un certificat COVID valide (numérique ou papier). Ceci est vérifié quotidiennement.

Auf Grund der Pandemie ist die diesjährige Exkursion wieder im Herbst, am Wochenende vom 25. und 26. September 2021.

Samstag, 25. September 2021

    Wir treffen uns in der Dittligmühle in Forst-Längenbühl, besichtigen dann die Oele, Reibe und Knochenstampfe, sowie die Schmiede in Uttigen. Am Nachmittag kreuzen wir auf der Bachgrabensagi in Unterlagenegg auf und besuchen später die Saagi und Fabriggli in Steffisburg. Übernachten werden wir in Stettlen im Seminiarhotel Linde

Sonntag, 26. September 2021

    Starten werden wir in der Mühle Vechigen und besichtigen am Nachmittag die Oele Münsingen

   Alle Mitglieder haben die Einladung mit dem Frühlingsversand erhalten. 

Finde hier das Programm und die Anmeldung:

    - Detailprogramm (249 KB)