Journée Suisse des Moulins 2024 – «L'odeur du bois» - 11.05.2024
La 24e Journée Suisse des Moulins aura lieu le week-end après l'Ascension, le 11 mai 2024.
«L'odeur du bois» - «L'odore del legno»- «Der Duft des Holzes»
Quiconque a déjà passé devant une scierie et a mis son nez dans l’un des bâtiments est envahi par l’odeur douceâtre du bois fraîchement coupé. Lorsque le regard se promène dans la pièce, il passe devant des poutres et des planches soigneusement empilées et fraîche- ment sciées. A côté, des morceaux de bois forment en un grand tas. Ils présentent encore des parties d’écorce, c’est pourquoi on parle aussi de planches à dosses. Celles-ci ont une odeur particulièrement forte. La sciure de bois qui se trouve au sol non loin du cadre dégage également une forte odeur de résine.
Cette année, lors de la Journée Suisse des Moulins, on pourra voir en direct 150 installations en action sur plus de 109 sites, dont plus de 39 scieries.
Parmi les scieries participantes, on trouve des scies à cadre simple et des scies à cadre complet, qui sont presque toutes équipées d’un entraînement par vilebrequin. On peut également voir des scies à ruban horizontale comme à Giswil un scie ou est le mouvement du cadre est obtenu par un fléau.
De nombreuses associations et clubs locaux s’occupent avec passion des installations historiques restaurées. Certains scieurs, en tenue de travail, se tiennent près du cadre de la scierie et entonnent une chanson au rythme du va-et-vient de la scie.
Visites une installation dans ton environnement et écoutes le rythme de la roue à eau et des cadres de la scierie. Baignes dans l’odeur du bois.
Brochure imprimée et carte
Tu peux obtenir la version imprimée du guide 2023 pour le prix de CHF 5.– en nous envoyant une enveloppe C5 avec ton adresse, affranchie de CHF 1.40.
Brochure digitalisée et carte
Tu trouves les lieux des installations, l’agenda et les programmes de la Journée Suisse des Moulins dans la brochure actuelle. Planifie ton propre tour. Consultes ici la brochure digitalisée avec les dernières informations concernant l’installation. La version mobile te permet de télécharger et utiliser la carte digitalisée sur ton appareil mobile.
Cette année nous bénéficions du soutien financier de l’office fédéral de la culture, Berne. Et c’est grâce à nos sponsors de longue termes en particulier Bühler SA, Uzwil, Haller et Jenzer SA, Burgdorf et ShakeHands Software Ltd, Trubschachen qui ont permis la publication annuelle du guide des moulins suisses. Egalement un grand merci à tous les annonceurs.
Les installations ci-joint ont aussi ouvert le dimanche, 12 mai 2024 à la journée des musées :
Carte
Carte pour devices mobiles
Tu touves la liste actuelle des moulins participants ci-joint. Les installations participantes au région de la Suisse allemande et Suisse italienne sont listées aux secteurs DE und IT.
Installations qui participent à la Romandie
La scierie Paroz à Saicourt date de 1785 et est une des rares scierie à roue hydraulique de la région en état de marche. Depuis la Trame, un canal alimente, par dessus, une roue à augets. Celle-ci entraine une transmission située au niveau inférieur puis actionne le cadre de scie vertical à une lame. La scierie rénovée a été inaugurée en 2014.
Visites commentées et démonstrations de sciage. Cantine avec restauration campagnarde, animation.
www.scierie-saicourt.ch
Martinet du 18ème siècle. Le Martinet de Corcelles est un bâtiment intéressant, dans lequel est conservé un atelier de forge, dont la plupart des outils remontent au 18ème siècle. Un marteau et une grande meule sont encore mis en mouvement par la force hydraulique.
Nouveau, un ancien grenier à grain datant de 1686 a été transféré sur le site du Martinet et peut être visité.
Visites guidés et démonstration du fonctionnement de la forge et du martinet de 10 h 00 à 16 h 00 sans interruption. Projection du film, «La Forge» 1978, de Mme Lucienne Lanaz jura-films.ch et restauration sur place.
www.martinet-de-corcelles.ch
Aux abords du centre ville, ce site façonné par Le Seyon est un véritable havre de paix.
Venez visiter le parc didactique avec ses 7 roues à aubes. Trois roues tournent grâce à l’eau de la rivière. Au Pavillon d’information, une carte topographique de Suisse occidentale et de Franche-Comté indique l’emplacement d’une centaine de moulins répertoriés dans un rayon de 100 km à la ronde autour de Neuchâtel. Deux anciens puits, un bélier et une histoire passionnante à découvrir en parcourant ce site préindustriel.
Visites guidées du site et du Pavillon d’information à 9h30 – 11h – 14h et 15 h 30.
Petite restauration avec boissons chaudes et froides accompagnées de confections-maison. Une place de pique-nique est à proximité.
gor.ch
Scierie et multiple cadre ruban, circulaire meule.
Demonstrations de 9 h 00 à 17 h 00
www.vd3209.ch
Bâtiment pré-industriel, anciennement mû par la force de l'eau, roue à augets de plus de 2 m de large conservée. Scierie (inscrite comme bien culturel d'importance national), forge, pressoir, huilerie historique avec pressée à froid en service agrémentée d'une ligne de cassage, énoisage des noix automatisée.
Visite des installations par groupe tout au long de la journée. Nouveauté; cassage et énoisage des noix automatique.
Pressée à l'ancienne durant la journée; broyage des cerneaux à 9h00 et début de la pressée dès 10h00.
Un coin pour faire une pause, boire un café, thé, sirop de sureau maison avec gâteaux sera installé.
Vous pourrez aussi trouver nos produits faits au Moulin (raisinée, huile de noix, ect.) ainsi que des produits de villages voisins.
www.moulinduveyron.ch
Roue à auget, transmission en fonction, rebatte exposée, fabrication d’huile de noix pressée à l’ancienne datant de 1845, démonstration d’huile pressée à froid
Samedi de 7h30 à 17h00 non stop.
Dimanche 1er juin de 10h00 à 16h00
Le bistro du Moulin est ouvert pour cet événement. Visite et démonstration d’huile de noix pressée à l’ancienne, cassage et énoisage des noix, visite d’une noieraie, dégustation des différents produits régionaux.
www.moulindesevery.ch
Ce site industriel se situe dans le cadre naturel des gorges de la Vièze de Morgins, à l’entrée du village de Troistorrents. Vous trouverez le musée «Vimoti» avec les vieux outils utilisés pour travailler le bois, l’exposition sur le chanvre, ainsi que la forge, les moulins, le foulon, le pressoir, la nouvelle roue de l’ancienne scierie et l’exposition sur l’énergie renouvelable et la faune. Depuis le chalet du meunier il est possible d’accéder à la prise d’eau. Vente de produits de l’artisanat local. Location du couvert «Espace Scierie».
Animations le week-end du samedi 31 mai au dimanche 1 juin, entre 10 h et 17 h avec la tisserande, la forge et les moulins en activité. Visite du nouveau parcours historique.
www.vimoti.ch
Sur un arbre de 30 à 40 cm, est fixé une grande roue à augets, à l’intérieur la roue dentée (rouet) emboîtée dans un pignon fixe (la lanterne) qui transforme la rotation verticale en horizontale. Au pignon est fixé une tige en fer qui traverse la meule dormante et est fixée dans la tournante.
10 h à 16 h. Démonstration et visite.
www.moulinfine.ch
Moulin du 19ème siècle, l’un des plus anciens moulin de type industriel en Suisse romande encore en fonction. Les machines sont entraînées par 4 roues à aubes.
Ouvert de 10 h 30 à 17 h 00. Visite des installations. Le guide se tiendra à disposition pour vos questions. Possibilité d’acheter notre pain artisanal cuit au feu de bois.
www.moulinsemblanet.ch
Deux moulins à farine, une scierie et une pierre de foulon pour le cidre, ce qui est unique. Sa roue à godets de 3,15 m actionne un dispositif qui peut à choix mouvoir soit la scie, soit les moulins qui peuvent moudre le blé soit le foulon pour presser des pommes. A l’intérieur du bâtiment restauré en 1990, le visiteur découvre un mécanisme ingénieux (systèmes d’arrêts automatiques, transmission par courroies et roues). Matière broyée: Blé Pommes et scie pour le bois.
Démonstrations du fonctionnement du moulin et les visiteurs seront accueillis pour partager la polenta. Ils peuvent aussi parcourir le village sur les deux sentiers didactiques ( Du grain au pain/ Nécessairement...beau ).
www.sarreyer.ch
Scierie hydraulique de la fin du 19e siècle. Roue hydraulique au dessu avec transmission et un cadre de scie vertical à une lame.
Démonstration et explication de la scierie.
www.iserables.org
Roue verticale extérieure alimentée par le bisse du Milieu
8h30 Navette aller simple au départ de l'office du tourisme à Haute-Nendaz jusqu'à Planchouet, retour à pied sur le bisse du Milieu
8h45 Petit-déjeuner au café des Bisses à Planchouet
9h45 Mise en eau du bisse du Milieu et retour à pied
Apéro en chemin à la Chapelle du Bleusy
Dès 11h Buvette et vente des pains au moulin du Tsâblo à Haute-Nendaz
Présentation du moulin et démonstration de la mouture des céréales par les membres de la Confrérie du moulin du Tsâblo
Navette, petit-déjeuner et apéro (sans réservation) Adulte 10 .- / enfants gratuit
www.patrimoine-nendaz.ch
Châssis de scie à lame unique une seule bielle. Roue hydraulique au dessus en bois, Ø 4 m, largeur 80 / 92 cm, 60 godets avec une hauteur de 24 cm, axe métallique. / Einstelzige Einfachgattersäge, oberschlächtiges Wasserrad Ø 4 m, 80 / 92 cm breit, 60 Kammern je 24 cm hoch, aus Holz mit einer Stahlachse.
A la journée des moulins démonstration de sciage de billes de bois de 16 h à 18h. / Am Mühlentag Demonstration der Säge von 16 bis 18 Uhr.
www.grone.ch
Moulin à grain avec une roue à eau horizontale. Système spécial d’arrêt de la machinerie en cas de manque de grain.
Visite de 9h à 14h30, toutes les demi-heures.
Entrée gratuite. Information auprès de l’Office du Tourisme de Saint-Luc (027 476 17 15 / chandolin@anniviers.ch)
notrehistoire.ch/entries/Ovo8v1ALBdZ
Scie historique électrique pour fûts de bois. Au lieu-dit "Le Battoir", construit en 1886 à l'emplacement d'un ancien moulin-scie. A nouveau en fonction depuis 2018.
10 h - 12 h & 14 h - 17 h. Démonstration de coupe de bois sur scie ancienne
